Zúrich, 28 de septiembre de 2020: imavox fue uno de los primeros socios de Interprefy y ahora ha integrado completamente la interpretación simultánea remota nativa en vivo en AIO (All-in-One), una plataforma de eventos virtuales e híbridos propiedad de imavox.
imavox se complace en anunciar su nueva colaboración con Interprefy, proveedor líder de tecnología de Interpretación Simultánea Remota (ISR), que facilita la participación de los participantes sin barreras geográficas ni lingüísticas. de AIO ahora pueden recibir servicios de interpretación en cualquier idioma, en cualquier lugar y en cualquier momento. AIO permite a los participantes presenciales acceder al audio en su idioma nativo a través de una aplicación móvil, y a los participantes remotos seleccionar fácilmente su canal de idioma en la plataforma virtual.
Interprefy revoluciona la interpretación simultánea al sustituir el hardware propietario por una solución en la nube que permite a los intérpretes ofrecer sus servicios a distancia. Los participantes en eventos en línea pueden escuchar el idioma de su elección directamente en la plataforma del evento en vivo o a través de la aplicación móvil. Dado que los intérpretes trabajan a distancia, se puede seleccionar a los mejores intérpretes de conferencias en cualquier área de especialización con poca antelación, independientemente de su ubicación.
La solución de acceso de Interprefy se diseñó específicamente para integrarse con plataformas de eventos en línea y eliminar las barreras lingüísticas para todos los participantes. Nos enorgullece ofrecer a los clientes de imavox la flexibilidad de seleccionar su idioma y compartir sus ideas en su lengua materna.
afirma Richard Roocroft, Director de Ventas Globales de Interprefy.
imavox lleva muchos años colaborando con Interprefy para ofrecer servicios premium, sencillos y rentables a sus clientes para eventos presenciales, a la vez que reduce el impacto ambiental. Gracias a la tecnología de Interprefy, podemos reducir la huella de carbono al eliminar la necesidad de traer intérpretes en avión, reducir los gastos administrativos y evitar la instalación de equipos de interpretación complejos y voluminosos.
La pandemia de COVID-19 ha transformado el mundo de forma irreversible, obligando a casi todos los sectores a adoptar rápidamente la tecnología en línea para continuar sus operaciones. Y lo mismo ocurre con el mercado de la traducción y la interpretación.
Desde principios de marzo, las corporaciones multinacionales y las asociaciones internacionales han tenido que convertir los eventos presenciales en eventos virtuales utilizando herramientas digitales.
imavox ha estado invirtiendo y adaptando sus herramientas digitales de eventos y participación para anticiparse a las necesidades del mercado y abordar mejor los desafíos de sus clientes. AIO Events ofrece, en una sola plataforma en línea, una amplia gama de funcionalidades nativas totalmente integradas que permiten que los eventos remotos o híbridos maximicen la experiencia y la participación de los participantes, a la vez que generan datos útiles para los organizadores y socios.
Al comentar sobre la asociación, Michel Huguenin, fundador y director ejecutivo de imavox, dijo:
La transición a soluciones digitales exige más que nunca colaborar con los socios adecuados para ofrecer soluciones ilimitadas a nuestros clientes. Los eventos se trasladarán, cuando sea posible, a un formato híbrido o volverán a ser presenciales, pero los componentes físicos se mantendrán y ofrecen numerosas ventajas, como la sostenibilidad, el alcance global y la rentabilidad. Nos enorgullece trabajar con la innovadora solución de Interprefy, que responde a estas necesidades.
AIO (All-in-One) Events es un sistema de gestión de eventos totalmente integrado que permite la realización de eventos virtuales e híbridos. Nuestra solución aprovecha la experiencia tradicional de eventos con contenido interactivo e intuitivo en vivo, que abarca todo el ciclo de vida de la planificación y ejecución del evento, y permite el rastreo de contactos y la cobertura de seguridad de cada evento.
Tiene la capacidad de fusionar sin problemas la tecnología de transmisión en vivo con una experiencia digital atractiva a través de una plataforma en línea unificada, segura y personalizada.
imavox tiene su sede en Suiza y oficinas en Singapur, Kigali (Ruanda), Shanghái (China) y París (Francia).
Interprefy ofrece interpretación remota para eventos y reuniones. Su plataforma revoluciona la interpretación simultánea al sustituir el hardware antiguo por una solución en la nube, lo que permite a los intérpretes ofrecer sus servicios sin necesidad de estar presentes, mientras que los participantes pueden simplemente escuchar el idioma de su elección a través de sus smartphones. Como los organizadores de eventos y reuniones no necesitan trasladar a los intérpretes, pagar hoteles ni organizar la instalación de equipos de interpretación, pueden disfrutar del servicio premium, sencillo y económico que ofrece Interprefy.
La escalabilidad y la flexibilidad son la base de todos los productos de Interprefy. Interprefy es apreciado por empresas líderes mundiales, organizaciones internacionales y organizaciones sin fines de lucro de todo el mundo. Gracias a la colaboración con los principales proveedores de servicios lingüísticos, Interprefy puede encontrar el mejor talento en interpretación para cualquier combinación de idiomas, incluso idiomas poco comunes.