Noticias de la empresa | Interprefy

Interprefy se une a la Cumbre Económica Europa-Asia como socio lingüístico oficial

Escrito por Dayana Abuin Ríos | 23 de abril de 2025

Zúrich, Suiza, 23 de abril de 2025Interprefy apoyará la Cumbre Económica Europa-Asia (EAES) 2025 ofreciendo traducción de voz en tiempo real con tecnología de IA
, subtítulos en vivo y subtítulos multilingües en todas las sesiones. Con traducciones en vivo en francés, mandarín, alemán, español, hindi y el inglés, el idioma oficial de la cumbre, ayudamos a garantizar que el idioma no impida la comprensión ni la participación.

La cumbre de este año se celebrará del 26 al 28 de mayo en el Centro de Congresos de Davos y reunirá a más de 200 líderes del sector gubernamental, empresarial y de investigación, incluyendo representantes de Alibaba Cloud, Synthesia, SwissCognitive y BlackRock. El tema: Cómo la Inteligencia Artificial y la Sostenibilidad están configurando el futuro de la cooperación global.

Para nosotros, esta colaboración es más que una simple integración técnica. Es una oportunidad para fomentar conversaciones significativas entre personas que quizá nunca antes hayan compartido una mesa, de diferentes regiones, sectores y perspectivas. Cuando hay mucho en juego y las personas en la sala intentan resolver problemas reales, la claridad no es un lujo, sino una necesidad.

Traducción en vivo que genera comprensión en cada momento

Nuestra plataforma estará disponible durante toda la cumbre, desde los discursos de apertura y las mesas redondas hasta las reuniones individuales de alto nivel y los eventos de networking solo por invitación. Los delegados podrán acceder a traducciones y subtítulos en directo a través de la aplicación móvil Interprefy o un enlace seguro en su navegador, según sus preferencias.

Porque la accesibilidad no debería ser complicada.

Entregamos traducciones en seis idiomas para que personas de toda Europa y Asia puedan seguir la conversación y contribuir en su propio idioma. Esto se traduce en menos errores lingüísticos, menos oportunidades perdidas y una mejor comunicación general.

El acceso lingüístico es lo que hace que un evento global sea verdaderamente global. Cuando las personas pueden seguir la conversación y responder sin fricciones, la colaboración se siente más natural. Eso es precisamente lo que estamos facilitando en EAES 2025.

Andrey Schukin, director de tecnología de Interprefy

 

El futuro de la comunicación impulsada por IA

Nuestro CTO, Andrey Schukin, también hablará el 27 de mayo durante el panel:

El futuro de la comunicación impulsada por IA: revolucionando la creación y distribución de contenidos.

Esta sesión explorará cómo la IA está transformando la forma en que creamos, distribuimos y entendemos contenido, y cómo la tecnología de comunicación multilingüe está ayudando a las organizaciones globales a colaborar mejor entre culturas, industrias y fronteras.

Es un momento emocionante para nosotros, que refleja hacia dónde se dirige nuestra tecnología: permitir que más personas se conecten, sean escuchadas y participen en conversaciones que importan.

Relacionado: ¿Quieres saber más sobre la comunicación basada en IA? Lee nuestro blog sobre las mejores soluciones lingüísticas para eventos presenciales e híbridos.

Por qué es importante la EAES 2025

A diferencia de muchos eventos tecnológicos o de políticas, EAES se basa intencionadamente en el diálogo . No se trata solo de mostrar la innovación, sino de crear un espacio para un intercambio significativo entre líderes, expertos y emprendedores que trabajan por el crecimiento sostenible.

Los temas clave incluyen:

  • La evolución ética de la IA
  • Estrategias para una vida urbana sostenible
  • Movilidad y transporte más inteligentes y limpios
  • El papel de la IA en la empresa inteligente y la fabricación inteligente
  • La transición energética y cómo acelerarla

Son estos temas los que nos llevaron a esta colaboración. Se alinean con lo que valoramos en Interprefy: desarrollar tecnologías que mejoren el funcionamiento de las cosas, tanto para las personas como para las empresas y el planeta.

¿Te interesa participar? Regístrate aquí .

El futuro de la comunicación global

La asociación EAES forma parte de nuestro compromiso más amplio de hacer que las conversaciones importantes sean más accesibles, no solo en conferencias, sino en cualquier lugar donde las personas se reúnan para compartir ideas, impulsar cambios o resolver problemas.

Durante los últimos 10 años, hemos impulsado el acceso lingüístico en cumbres gubernamentales, lanzamientos globales de productos, foros del sector y programas educativos. EAES es un paso más y un hito del que estamos orgullosos.

¿Planeas asistir? Ya puedes inscribirte y tenemos un código de descuento especial para ti: IPVIP@EAES2025 .

Nosotros también estaremos allí, facilitando el seguimiento de las conversaciones globales. ¡Nos vemos en Davos!

 

Acerca de Interprefy

Interprefy es líder mundial en servicios de comunicación multilingüe basados ​​en la nube. Fundada en Suiza hace 10 años, la empresa busca impulsar la comunicación global ofreciendo soluciones innovadoras que aprovechan la tecnología avanzada de IA y la experiencia humana, facilitando una comunicación multilingüe fluida para eventos y reuniones en todo el mundo. Interprefy promueve la participación, la inclusión y la sostenibilidad en la industria de eventos gracias a su compromiso con la innovación tecnológica y la responsabilidad ambiental.