<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Saltar al contenido

Presentamos Interprefy Agent. Una plataforma multilingüe potente a la que puedes invitar como a cualquier otro invitado. Disfruta de una accesibilidad multilingüe fluida.

Por qué globales de Webex pueden ser un desafío

Organizar reuniones multilingües de Webex implica coordinar intérpretes, gestionar el acceso a idiomas y garantizar una experiencia fluida para todos los participantes. Interprefy se encarga de todo el proceso lingüístico con una solución totalmente gestionada y fiable que garantiza el desarrollo fluido y profesional de sus reuniones.

Disfrute de la tranquilidad de saber que la configuración de la interpretación, la coordinación y el soporte en vivo están completamente manejados por un equipo de expertos, lo que le permite concentrarse en el contenido mientras todos los participantes se mantienen comprometidos e incluidos.


Interpretar - Romper las barreras del idioma

Interprefy + Webex = Éxito en la reunión

Relájese y deje que nos encarguemos de todo. Seleccionaremos a los intérpretes adecuados (o habilitaremos la traducción de voz con IA), configuraremos la configuración y le brindaremos soporte técnico de principio a fin, para que sus reuniones de Webex se desarrollen de forma fluida, profesional y en todos los idiomas que su audiencia necesite.

Nos integramos para que puedas conectarte con tus compañeros en su propio idioma, en la plataforma en la que confías y amas. 

Elija entre opciones de acceso flexibles

 
Interprefy Agent: interpretación y subtítulos con IA para sus reuniones multilingües

Agente de Interprefy

Convierta sus reuniones de Webex en multilingües fácilmente. Invite al agente de Interprefy y este le ofrecerá automáticamente traducción en vivo y subtítulos en más de 80 idiomas, sin necesidad de configuraciones complejas.

Cómo funciona para los organizadores:

  1. Agregue el correo electrónico del agente a su invitación de Webex.
  2. El agente se une y transmite audio de forma segura a Interprefy.
  3. Los asistentes reciben subtítulos y traducción en vivo en sus dispositivos (de escritorio o móviles).
  4. Elija entre más de 80 idiomas y configure el cambio de idioma automático o manual.
  5. No se requiere software, enrutamiento ni equipo adicional.

Cómo funciona para los participantes:

  • Escanee el código QR de la foto de perfil del agente.
  • Siga instantáneamente la reunión con subtítulos en vivo y traducción de voz mediante IA en cualquier dispositivo.
Agente de Interpretación (1)

Integración de inyección

Transmita sin problemas el audio de la interpretación directamente a los canales nativos de Webex. Con nuestra integración con Inject, los participantes simplemente seleccionan su idioma preferido entre las opciones de audio de Webex y escuchan en tiempo real.

Cómo funciona para los organizadores:

  1. Reserve su sesión con Interprefy y confirme los pares de idiomas requeridos.
  2. Habilite la interpretación en Webex y asigne intérpretes temporales.
  3. Los intérpretes de Interprefy ofrecen interpretación simultánea remota mediante nuestra consola dedicada.
  4. Los participantes eligen su idioma preferido para escuchar el audio interpretado.
  5. Los subtítulos y la traducción de voz mediante IA también están disponibles a través de la experiencia web o móvil de Interprefy.

Cómo funciona para los participantes:

  • Cuando la interpretación está habilitada, los participantes acceden a los canales de idioma directamente en Webex.
  • Seleccionan su idioma preferido y escuchan la interpretación en vivo.
  • La traducción en vivo y los subtítulos están disponibles a través de la aplicación móvil/web de Interprefy además de Webex, especialmente para accesibilidad o soporte secundario.

Potencie sus reuniones de Webex con Interprefy

Software de interpretación profesional

Organice reuniones inclusivas y multilingües en Webex sin esfuerzo. La conexión segura de Interprefy y la consola de interpretación profesional garantizan transferencias fluidas, sonido nítido y traducción en tiempo real, para que todos los participantes puedan interactuar y comprender, estén donde estén.

Soporte dedicado

Confíe en el equipo experto de gestión de proyectos y soporte remoto de Interprefy para la configuración, las pruebas de sonido y la monitorización en directo. Nos encargamos de todos los detalles técnicos, garantizando que los intérpretes y organizadores puedan centrarse en ofrecer reuniones Webex fluidas y multilingües sin interrupciones.

Intérpretes expertos y verificados

Acceda a una red global de intérpretes certificados adaptados a su especialidad e idiomas. Interprefy puede contratar profesionales o integrar a sus propios equipos, garantizando una interpretación precisa y de alta calidad para cada evento multilingüe de Webex.

Traducción en vivo y subtítulos

Aumente la accesibilidad y la participación en sus reuniones de Webex. El motor de IA de Interprefy ofrece subtítulos instantáneos y traducción precisa de voz en más de 80 idiomas, lo que facilita una comunicación fluida para participantes de todo el mundo sin configuraciones complejas.

Grabaciones multilingües

Interprefy puede grabar de forma segura su reunión de Webex si lo solicita, capturando tanto el audio original como el interpretado. Las grabaciones se almacenan y comparten de forma segura, lo que le permite reutilizar contenido multilingüe y ampliar el alcance del evento con total protección de datos.

Idiomas ilimitados y escalabilidad

Ofrezca interpretación en todos los idiomas que necesite. La integración de Interprefy con Webex se adapta fácilmente a reuniones de cualquier tamaño, lo que le permite incluir a todos los participantes sin necesidad de hardware ni configuración adicional.
eventos presenciales-1

Potenciemos su próxima reunión multilingüe de Webex

Lleve sus reuniones y eventos de Webex al siguiente nivel con Interprefy. Nuestro equipo le ayudará a planificar, configurar y ofrecer una interpretación en tiempo real, traducción en vivo y subtítulos impecables, para que todos los participantes puedan conectar, comprender y participar.