Mejor traducción en vivo para Reuniones Webex

Lleve sus reuniones y eventos globales de Webex al siguiente nivel con RSI basado en la nube, traducción de voz impulsada por IA y subtitulado en tiempo real — para que pueda eliminar las barreras de comunicación, ofrecer experiencias multilingües impecables, expandirse en cualquier mercado y aumentar la participación sin añadir complejidad ni riesgo.

Ponte en contacto

Webex Cisco Interprefy

Why Global Webex Meetings Can Be Challenging

Organizar reuniones multilingües de Webex implica coordinar intérpretes, gestionar el acceso a los idiomas y garantizar una experiencia fluida para cada participante. Interprefy se encarga de toda la capa de idioma por ti con una solución totalmente gestionada y fiable que mantiene tus reuniones funcionando sin problemas y de manera profesional.

Disfruta de la tranquilidad al saber que la configuración de interpretación, la coordinación y el soporte en vivo son gestionados completamente por un equipo experto, lo que te permite centrarte en el contenido mientras cada participante se mantiene comprometido e incluido.

Interprefy + Webex = ♥ Meeting Success

Relájate y déjanos encargarnos de todo. We'll seleccionaremos los intérpretes adecuados (o habilitaremos la traducción de voz con IA), configuraremos el sistema y brindaremos soporte técnico de principio a fin—para que tus reuniones de Webex se desarrollen sin problemas, de manera profesional y en cada idioma que necesite tu audiencia.

Nos integramos para que puedas conectar con tus colegas en su propio idioma, en la plataforma en la que confías y amas.

Agente Interprefy

Haz que tus reuniones de Webex sean multilingües fácilmente. Invita al Agente de Interprefy como invitado, y proporciona automáticamente traducción en vivo y subtítulos en más de 80 idiomas — sin una configuración compleja ni requerimientos de configuración.

Cómo funciona para los organizadores:

Añade el correo electrónico del agente’s a tu invitación de Webex.
The Agent joins and securely streams audio to Interprefy.
Los asistentes reciben subtítulos en vivo y traducción en sus dispositivos, ya sea de escritorio o móvil.
Elige entre más de 80 idiomas y configura el cambio de idioma automático o manual.
No se requiere software, enrutamiento o equipo adicional.

How It Works for Participants:

Escanee el código QR de la foto de perfil del agente’.
Instantly follow the meeting with live captions and AI speech translation on any device.

Integración de Inyección

Transmita sin problemas el audio de interpretación directamente a los canales nativos de interpretación de Webex’s. Con nuestra integración Inject, los participantes simplemente seleccionan su idioma preferido en las opciones de audio de Webex y escuchan en tiempo real.

Cómo funciona para los organizadores:

Reserva tu sesión con Interprefy y confirma los pares de idiomas requeridos.
Enable interpretation in Webex and assign placeholder interpreters.
Interprefy interpreters deliver remote simultaneous interpretation using our dedicated console.
Los participantes eligen su idioma preferido para escuchar el audio interpretado.
Los subtítulos y la traducción de voz con IA también están disponibles a través de la experiencia web o móvil de Interprefy.

How It Works for Participants:

Cuando la interpretación está habilitada, los participantes acceden a los canales de idioma directamente en Webex.
They select their preferred language and hear interpretation live.
Traducción en vivo y subtítulos están disponibles a través de la aplicación móvil/web de Interprefyademás de Webex, especialmente para accesibilidad o soporte secundario.

Impulsa tu Reuniones Webex con Interprefy

Software de interpretación profesional

Realiza reuniones inclusivas y multilingües en Webex sin esfuerzo. La conexión segura de Interprefy y la consola profesional de intérpretes garantizan transiciones fluidas, sonido claro y traducción en tiempo real, de modo que cada participante pueda participar y comprender, dondequiera que esté.

Soporte Dedicado

Confíe en el equipo de gestión de proyectos experta y de soporte remoto de Interprefy’s para la configuración, pruebas de sonido y monitoreo en vivo. Nos encargamos de cada detalle técnico, asegurando que los intérpretes y organizadores puedan centrarse en ofrecer reuniones Webex fluidas y multilingües sin interrupciones.

Intérpretes expertos, verificados

Acceda a una red global de intérpretes certificados adaptados a su tema y sus idiomas. Interprefy puede obtener profesionales o incorporar sus propios equipos — garantizando una interpretación precisa y de alta calidad para cada evento multilingüe de Webex.

Traducción en vivo y subtítulos

Mejora la accesibilidad y la participación en tus reuniones de Webex. El motor de IA de Interprefy’s proporciona subtítulos instantáneos y una traducción de voz precisa en más de 80 idiomas, permitiendo una comunicación fluida para participantes globales sin configuraciones complejas.

Grabaciones Multilingües

Interprefy puede grabar de forma segura su reunión de Webex bajo solicitud, capturando tanto los canales de audio originales como los interpretados. Las grabaciones se almacenan y comparten de manera segura, permitiéndole reutilizar contenido multilingüe y ampliar el alcance del evento con total protección de datos.

Idiomas Ilimitados y Escalabilidad

Ofrece interpretación en tantos idiomas como sea necesario. La integración de Webex de Interprefy’s se escala sin esfuerzo para cualquier tamaño de reunión, permitiéndote incluir a cada participante — sin hardware adicional ni configuración requerida.