<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

Presentamos Interprefy Agent. Una plataforma multilingüe potente a la que puedes invitar como a cualquier otro invitado. Disfruta de una accesibilidad multilingüe fluida.

Cómo garantizamos una experiencia de interpretación fluida para organizadores de eventos su audiencia intérpretes usted

Somos un equipo de expertos en tecnología de interpretación remota y eventos multilingües, distribuidos en los cinco continentes y 29 países. Le guiaremos en cada paso del proceso para garantizar que sus reuniones multilingües sean un éxito rotundo. 

Hablemos
Intérpretes de conferencias remotas -RSI - Interprefy

Cómo eliminamos las barreras de comunicación en todas las reuniones y eventos

La interpretación simultánea solía ser un servicio costoso y exclusivo que sólo las grandes organizaciones internacionales y gubernamentales podían permitirse.

Democratizamos la interpretación simultánea poniéndola al alcance de todos: ONG, asociaciones e incluso pymes.

Gerente de proyectos de Interprefy
Antes del evento

Conectamos todos los puntos

  • Establecemos la configuración y necesidades de su evento y asignamos la mejor solución multilingüe para sus necesidades.
  • Le conectamos con los intérpretes profesionales adecuados para su combinación de idiomas y área temática.
  • Brindamos capacitación en plataformas y procesos para sus equipos de intérpretes, técnicos audiovisuales y delegados.
  • Conectamos la configuración tecnológica de su evento con nuestra plataforma RSI basada en la nube.

 

Técnico de soporte remoto de Interprefy
Durante el evento

Tienes toda nuestra atención...

  • Antes de que comience el evento, nuestros técnicos de soporte remoto e intérpretes se unen al evento para realizar una prueba de sonido.
  • Monitoreamos su evento de forma remota para asegurarnos de ser los primeros en saber si algo anda mal.
  • Nuestros técnicos mantienen una línea directa con los intérpretes durante todo el evento.
  • ¿Sabías que también estamos listos para ir a tu evento y brindarte apoyo in situ?
Intérprete multilingüe Interprefy
Durante el evento

... Mientras los intérpretes traducen su mensaje sin perder el ritmo

  • Los intérpretes trabajan de forma remota desde la consola de software Interprefy o desde una consola física en su lugar de celebración.
  • Los intérpretes asignados para sus combinaciones de idiomas trabajan en parejas, pasando el micrófono cada 15-20 minutos.
Subtítulos de Interpretación IA
Durante el evento

... Y sus delegados se conectan en su propio idioma

  • Sus delegados en el lugar:
    escuchen la interpretación remota en la aplicación móvil Interprefy o usando auriculares infrarrojos/radio tradicionales.
  • Sus delegados remotos:
    únase al evento en la plataforma de videoconferencia que elija y escuche la interpretación en tiempo real desde un selector de idioma desplegable integrado.
Informes de Interprefy
Después del hecho

Te ayudamos a ampliar el impacto de tus eventos

  • Te enviamos las analíticas del streaming de todos los canales de interpretación para ayudarte a planificar tu próximo evento.
  • Si nos pidió que grabáramos, le enviaremos las grabaciones de eventos, archivos de audio, archivos srt, transcripciones, etc. necesarios para que pueda hacer que el contenido de su evento esté disponible a pedido.

"La facilidad con la que Interprefy conectó a nuestros equipos fue fenomenal y no habríamos podido alcanzar el éxito rápidamente sin ellos".

logotipo de Ultra Clean Holdings
Rhonda Bennetto
Vicepresidente Sénior de Relaciones con Inversores y Comunicaciones, UCT
Lea el caso de uso completo

La celebración de ruedas de prensa remotas durante la UEFA EURO 2020 supuso un importante reto logístico y operativo. Era fundamental contar con socios altamente experimentados, adaptables y fiables como Interprefy para garantizar un servicio de alta calidad a los medios de comunicación y las emisoras acreditadas.

Logotipo de la UEFA EURO
Andrin Cooper
Gerente Senior de Servicios de Medios y Operaciones, UEFA
Lea el caso de uso completo

El hecho de que Interprefy lograra incorporarse y habilitar la interpretación remota en dos semanas es simplemente asombroso. Todo el proceso, desde la cotización hasta la ejecución, fue extremadamente rápido, sencillo y bien coordinado.

Logotipo de GSK
Isabelle Bang
Gerente sénior de congresos, GlaxoSmithKline
Lea el caso de uso completo

Interprefy es un aliado eficaz y práctico al servicio de las empresas. Gracias a Interprefy, garantizamos el éxito de las reuniones de la Junta Directiva y de nuestra convención anual.

WBA - Asociación Mundial de Boxeo - Logotipo
Luis Vargas
Director del Comité de Comunicaciones, WBA
Lea el caso de uso completo

Quisiera agradecerles todo el apoyo brindado para que nuestras reuniones fueran un éxito. Su apoyo en la planificación y ejecución de la reunión fue invaluable. Su flexibilidad, confiabilidad, conocimiento técnico y profesionalismo, tanto suyos como de su equipo, fueron excepcionales, y esperamos volver a trabajar con ustedes en el futuro.

Logotipo de la CCRVMA
Dr. David Agnew
Secretario Ejecutivo de la CCRVMA

A principios de 2020, en medio del brote de COVID-19, tuvimos que organizar un evento en línea para más de 250 participantes en 6 idiomas. Fue el proyecto más grande en el que hemos trabajado. Pensamos que nuestros ponentes tendrían que trabajar desde sus oficinas (ya que así obtendrían el equipo necesario), pero Interprefy solucionó el problema. Con Interprefy, nuestros ponentes pudieron trabajar desde sus casas usando su propio wifi y auriculares, sin necesidad de equipo especializado ni asistencia técnica.

PSI
Chris Daunt
Gerente de TI, PSI
Aplicación móvil Interprefy AI
¿LISTO PARA INTERPRETAR?

Cuéntanos más sobre tu evento

Contáctenos para hablar sobre su próximo evento y cómo podemos ayudarlo a conectar personas en su propio idioma.