Interprefy apoya los Premios de Cine Europeos por segundo año consecutivo

Zúrich, Suiza, 30 de enero de 2026 — Interprefy se enorgulleció de apoyar el 38th European Film Awards como socio oficial de idiomas por el segundo año consecutivo, ofreciendo comunicación multilingüe para uno de los eventos de transmisión en vivo más prestigiosos de Europe’s.

Organizado por el European Film Academy, el European Film Awards celebran la excelencia en el cine europeo y reúnen a cineastas, actores y líderes de la industria de todo el continente. Los Premios sirven como una plataforma para el intercambio cultural, destacando la diversidad lingüística y creativa de Europa en un escenario internacional.

Interprefy se asoció por primera vez con European Film Academy en 2024, apoyando la 37ª European Film Awards y ofreciendo interpretación multilingüe en tiempo real y subtítulos en vivo para el evento. Como producción de transmisión en vivo, la ceremonia requería una solución construida para la precisión, la eficiencia y la integración sin problemas.

La configuración de Interprefy estaba totalmente alineada con el flujo de trabajo de transmisión, permitiendo una entrega precisa de subtítulos en las pantallas del recinto y el cambio de idioma en tiempo real mientras los ponentes presentaban en sus lenguas nativas. Con 21 idiomas soportados, el público pudo seguir la ceremonia con claridad, independientemente del idioma hablado en el escenario.

La accesibilidad fue fundamental para la experiencia. Los invitados in situ podían acceder a la traducción en vivo y a los subtítulos a través de la Interprefy mobile app escaneando un código QR y seleccionando su idioma preferido, garantizando un acceso inclusivo durante todo el evento.

Observe cómo Interprefy apoyó la comunicación multilingüe en la 37ª edición de los Premios Europeos de Cine

Basándose en el éxito de la colaboración de 2024, Interprefy volvió a asociarse con la Academia Europea de Cine y apoyar los Premios Europeos de Cine 2026, 38.º edición, que tuvo lugar el sábado 17 de enero, como un evento de transmisión en vivo, dando la bienvenida a más de 1.000 asistentes en el sitio y alcanzando decenas de miles de espectadores en línea. Con ponentes y colaboradores de toda Europa subiendo al escenario y presentando en múltiples idiomas, el evento requería acceso lingüístico que pudiera funcionar de manera fiable en tiempo real, integrarse sin problemas en la compleja producción de transmisión y rendir de forma fiable bajo condiciones de alta presión.

Interprefy proporcionó interpretación simultánea remota en más de 30 idiomas, respaldado por subtítulos en vivo impulsados por IA, permitiendo a los ponentes presentar en sus idiomas nativos mientras el público seguía la ceremonia de manera clara y sin interrupciones. El acceso lingüístico estaba disponible a través del aplicación móvil de Interprefy y navegador web, apoyando tanto la participación presencial como remota.

Todos los servicios de interpretación y subtitulado se integraron completamente en el flujo de trabajo de transmisión y fueron respaldados de extremo a extremo por el equipo de servicios profesionales de Interprefy’s, desde la planificación y el ensayo hasta la entrega en vivo. Esto garantizó un rendimiento constante durante todo el evento y permitió a los organizadores y emisoras centrarse plenamente en el espectáculo.

Los Premios Europeos de Cine son una celebración de la creatividad entre culturas. Apoyar ese intercambio mediante el acceso lingüístico, a esta escala y bajo condiciones en vivo, es exactamente para lo que Interprefy fue creado - dijo Sven Schumacher, Director de Marketing en Interprefy

Ver en

Acerca de Interprefy

Interprefy es un líder global en servicios de comunicación multilingüe basados en la nube. Fundada en Suiza, la empresa tiene como objetivo potenciar la comunicación global al ofrecer soluciones innovadoras que aprovechan la tecnología avanzada de IA y la experiencia humana, permitiendo una comunicación multilingüe fluida para eventos y reuniones en todo el mundo. Interprefy mejora la participación, la inclusión y la sostenibilidad en la industria de eventos mediante su compromiso con la innovación tecnológica y la responsabilidad ambiental.