Zúrich, Suiza, 28 de noviembre de 2024 — Interprefy se enorgullece de celebrar su décimo aniversario, celebrando una década de innovación y liderazgo en la tecnología de Interpretación Simultánea Remota (RSI). Desde su creación en noviembre de 2014, nuestra empresa ha estado a la vanguardia en la creación de una comunicación global más inclusiva y accesible mediante soluciones lingüísticas de vanguardia. En los últimos diez años, la RSI ha evolucionado significativamente, impulsada por los avances en inteligencia artificial (IA), traducción automática neuronal y reconocimiento de voz en tiempo real. Estas tecnologías permiten ahora traducciones multilingües casi instantáneas para eventos presenciales y virtuales, fomentando una comunicación fluida entre públicos diversos.
La integración de estas innovaciones en plataformas basadas en la nube no solo ha mejorado la precisión de la traducción en vivo, sino que también ha democratizado el acceso a servicios multilingües. Esta transformación ha redefinido los eventos, conferencias y cumbres globales, creando espacios más inclusivos para los participantes de todo el mundo.
Una década de hitos
Fundada por Kim Ludvigsen, quien actualmente ocupa el cargo de vicepresidente, Interprefy comenzó como una modesta startup y desde entonces se ha convertido en una empresa líder en el sector. Al reflexionar sobre la trayectoria de la empresa, el director ejecutivo Oddmund Braaten afirmó: «He tenido la fortuna de formar parte del crecimiento y el éxito de Interprefy durante gran parte de la última década, durante la cual hemos ayudado a organizar más de 100.000 eventos multilingües. Nuestra base de clientes ahora incluye a más de 100 empresas de la lista Fortune 500, y hemos tenido un impacto significativo en la sostenibilidad al reducir 150.000 toneladas métricas de emisiones de CO2».
Entre los logros destacables de la empresa:
- Entregamos más de 20 millones de minutos de traducción humana al año .
- Facilitando 500.000 descargas de aplicaciones .
- Apoyo a eventos en más de 190 idiomas .
- Integración con más de 80 plataformas .
Innovación en medio de desafíos globales
La pandemia de COVID-19 planteó desafíos únicos para la industria de las RSI, ya que suspendió temporalmente los eventos internacionales, pero aceleró la demanda de soluciones virtuales. Interprefy estuvo a la altura de las circunstancias, aprovechando los avances en IA y traducción automática para satisfacer las necesidades cambiantes.
En septiembre de 2024, un estudio encargado por Interprefy destacó la creciente aceptación de la IA en la traducción de eventos, con un 94 % de los profesionales de la planificación de eventos que se mostraron abiertos a la incorporación de soluciones basadas en IA. Los resultados, publicados en el informe "Global Businesses and Live Translation: An Interprefy Report", subrayan un cambio en la industria de eventos hacia la adopción de soluciones híbridas para la colaboración global.
La investigación también reveló:
- El 58% de los encuestados ya utiliza la interpretación simultánea remota.
- 53.5% Utilice subtítulos multilingües en vivo en eventos.
Mirando hacia el futuro
Dado que se prevé que el sector de la IA y la traducción automática alcance un valor de mercado de 3000 millones de dólares para 2034, Interprefy está preparada para seguir impulsando la innovación en la comunicación multilingüe. «Las necesidades de interpretación multilingüe en eventos están evolucionando rápidamente», afirmó Braaten. «Estamos observando un aumento de eventos internos y de formación que ofrecen soporte multilingüe, además de las conferencias tradicionales».
Con herramientas basadas en IA que amplían las posibilidades de la traducción en vivo, Interprefy está deseando dar la bienvenida a la próxima década. Braaten añadió: «De cara al futuro, el uso de la IA impulsará nuestros servicios, creando más oportunidades para apoyar la colaboración global. ¡Que llegue el 2034!».
Artículo relacionado: Interprefy celebra una década de avances en tecnología de traducción
Acerca de Interprefy
Interprefy es líder mundial en servicios de comunicación multilingüe en la nube. Fundada en Suiza, la empresa busca impulsar la comunicación global ofreciendo soluciones innovadoras que aprovechan la tecnología avanzada de IA y la experiencia humana, facilitando una comunicación multilingüe fluida para eventos y reuniones en todo el mundo. Interprefy promueve la participación, la inclusión y la sostenibilidad en la industria de eventos gracias a su compromiso con la innovación tecnológica y la responsabilidad ambiental.
Descargar desde la App Store
Descargar desde Google Play
Más enlaces de descarga
