Zúrich, Suiza, 26 de abril de 2023 — Interprefy, proveedor de servicios y tecnología para eventos multilingües, presentó hoy Interprefy AI, el primer servicio avanzado de traducción automatizada de voz del mundo para eventos en línea y en vivo, en Event Tech Live en Las Vegas.
Capaz de captar y traducir el habla en tiempo real, la solución de traducción en tiempo real basada en inteligencia artificial (IA) es la primera de su tipo en estar disponible para el público, brindando audio y subtítulos precisos traducidos por IA a audiencias globales con solo tocar un botón.
La solución estará disponible inicialmente en 24 idiomas y acentos regionales, y se sumarán muchos más en el futuro cercano, y está disponible de inmediato para audiencias en persona, así como para las principales plataformas como Microsoft Teams, Zoom y ON24.
El enfoque de Interprefy para lograr la excelencia en la traducción de audio en tiempo real es único: «Hemos dedicado los últimos años a desarrollar una plataforma de referencia de IA que evalúa el mejor motor para cada combinación de idiomas. Al combinar la mejor tecnología de IA con nuestros años de experiencia, miles de eventos gestionados y nuestra experiencia técnica, creemos haber creado la herramienta de traducción de voz con IA más precisa y flexible del mercado actual», afirmó Oddmund Braaten, director ejecutivo de Interprefy.
Interprefy AI completa la oferta de interpretación remota de extremo a extremo de renombre mundial de Interprefy al brindar una solución de traducción en tiempo real impulsada por IA y rentable para escenarios como seminarios web, capacitaciones, ayuntamientos o conferencias.
Según Braaten, la IA no sustituye a los intérpretes profesionales en ciertas situaciones: «Especialmente en conversaciones diplomáticas o sesiones regulatorias, un lingüista experto seguirá superando a la IA, ya que puede interpretar a la audiencia y proporcionar una localización matizada para adaptarse al sarcasmo, el humor o los modismos».
Si bien la tecnología de interpretación remota continúa incrementando la demanda de interpretación simultánea, la IA puede brindar una solución de alta calidad para segmentos de mercado donde los matices son escasos: « Interprefy AI puede proporcionar acceso lingüístico donde el apoyo de intérpretes profesionales se considera poco práctico o inasequible. La interpretación simultánea sigue siendo un servicio premium hoy en día, y la IA puede facilitar el acceso lingüístico a una amplia gama de organizaciones y eventos con presupuestos reducidos», concluye Braaten.
Acerca de Interprefy
Interprefy apoya a empresas, instituciones, ONG e incluso pymes globales para llegar a audiencias globales y facilitar conversaciones verdaderamente multilingües. La potente combinación de tecnología en la nube y de IA, talento lingüístico y soporte de primer nivel facilita la incorporación de interpretación en tiempo real con intérpretes profesionales certificados y traducción en vivo con IA a cualquier reunión, conferencia o evento.
Desde 2015, el equipo global remoto de Interprefy ha respaldado más de 50 000 reuniones y eventos en todo el mundo para una amplia gama de clientes, incluidos la Casa Blanca, la UEFA, Google y GlaxoSmithKline.


Más enlaces de descarga



