<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Skip to content

The multilingual communication experience that gives you confidence at every step. Start Experiencing the Interprefy Difference!

Soluciones líderes a nivel mundial en interpretación, traducción de voz con IA y subtitulado en directo | Interprefy

Socio líder mundial en soluciones multilingües

Interpretación, traducción de voz con IA y subtitulado en tiempo real

Interprefy permite a empresas y organizaciones globales organizar eventos y reuniones multilingües sin contratiempos, con interpretación simultánea, traducción automática por IA en tiempo real y subtítulos en directo, para que equipos y audiencias globales se conecten sin esfuerzo en su idioma preferido y en tiempo real.

0
Idiomas compatibles
Fabricado en Suiza
Alojado en Europa · ISO 27001
0
Horas en directo al año

Con la confianza de algunas de las organizaciones líderes del mundo

Quiénes somos

¿Qué es Interprefy y qué hace?

Redefiniendo la comunicación multilingüe empresarial

Interprefy es un proveedor de soluciones multilingües para empresas que ayuda a las organizaciones a comunicarse en diferentes idiomas durante eventos, conferencias, transmisiones, seminarios web y reuniones. Como proveedor y socio B2B de confianza, brindamos a sus participantes y audiencia interpretación simultánea remota, traducción de voz con IA, subtítulos en vivo y tecnología para eventos multilingües, para que puedan interactuar en su idioma preferido en tiempo real.

Sobre Nosotros
  • Humanos e IA, en una misma plataforma. Intérpretes profesionales donde los matices marcan la diferencia; traducción de voz mediante IA donde la escala lo hace.
  • Funciona con tu infraestructura actual. Más de 80 plataformas para reuniones y eventos, además de sistemas audiovisuales para eventos presenciales y retransmisiones.
  • Diseñado para compradores regulados. Certificado ISO 27001, alojado en Europa y nunca utilizamos sus datos para el entrenamiento.

Our Solutions

Interprefy ofrece galardonadas en las que puede confiar.

¿Por qué limitarse a un solo idioma cuando su evento puede comunicarse en todos? Si bien solo el 17 % de la población mundial entiende inglés, más del 70 % participa más cuando el contenido se presenta en su idioma nativo. Interprefy ofrece galardonados y tecnología de nivel empresarial, lo que le permite llegar a cada asistente en el idioma que mejor comprende.

Interpretación humana

Incorpore la interpretación oral o en lengua de signos a sus reuniones y eventos multilingües a través de intérpretes profesionales en línea, mediante la interpretación simultánea remota asignada a las sesiones donde los matices determinan el resultado.

Explorar más

Traducción de voz con IA

Conecte con su público global mediante la traducción de voz con IA de nivel empresarial, que ofrece comunicación segura, escalable y en tiempo real. También conocida como traducción de voz con IA, se perfecciona en tiempo real para que sus términos y nombres se mantengan intactos durante la transmisión.

Explorar más

Subtítulos en vivo & Subtítulos

Mejore la accesibilidad con subtítulos multilingües impulsados ​​por IA en más de 6000 combinaciones de idiomas, diseñados según los estándares empresariales para garantizar precisión y fiabilidad.

Explorar más

Centro de medios y servicios

Acceda de forma segura a grabaciones, transcripciones y resúmenes de eventos. Las soluciones multimedia de Interprefy ofrecen contenido en bruto o editado profesionalmente con total privacidad y cumplimiento normativo.

Explorar más

Casos de Uso

Preparado para empresas y apto para cualquier formato de evento.

Desde una reunión de doce personas en la junta directiva hasta una transmisión en un estadio, la misma tecnología de nivel empresarial se adapta a cualquier escala, y el mismo equipo la respalda.

Eventos presenciales

Mejore su experiencia de evento multilingüe presencial con interpretación simultánea, traducción de discurso en vivo y subtítulos integrados en su configuración AV.

Explorar más

Reuniones en línea & Eventos

Organice reuniones multilingües de alta calidad con nuestra tecnología de nivel empresarial, que se integra con cualquier plataforma de reuniones.

Explorar más

Eventos híbridos

Reúna a los participantes presenciales y remotos con tecnología de traducción e interpretación en vivo a nivel empresarial, respaldada de extremo a extremo por nuestros expertos.

Explorar más

Transmisión

Haz que tus transmisiones en vivo sean fáciles de seguir en cualquier idioma. Añadimos interpretación en tiempo real y subtítulos, para que todos permanezcan conectados.

Explorar más

Integraciones

Funciona con las plataformas que ya utilizas.

Interprefy se integra directamente con las plataformas de reuniones, seminarios web y eventos en las que confían las organizaciones, por lo que se pueden añadir interpretación multilingüe, traducción de voz mediante IA y subtítulos en directo sin necesidad de cambiar de herramientas ni modificar la forma de trabajar del equipo.

  • Microsoft Teams
  • Webex
  • RingCentral
  • Google Meet
  • Zoom
  • ON24
  • Notified
  • SpotMe

¿No encuentras tu plataforma en la lista? Interprefy es compatible con más de 80 plataformas para reuniones y eventos . Ponte en contacto con nosotros para confirmar la compatibilidad con tu configuración específica o consulta todas las integraciones.

Cliente destacado

Mejorando la experiencia de los aficionados mediante la traducción en directo en UTS Nîmes.

Descubre cómo Interprefy acerca la emoción de los deportes mundiales a todos los aficionados, ofreciendo subtítulos multilingües en tiempo real directamente en las pantallas de los estadios, frente a un público que ha pagado su entrada, sin necesidad de una segunda toma.

Leer más

Who We Serve

Confiables en todos los sectores.

Interprefy ofrece soporte para la comunicación multilingüe a organizaciones de una amplia gama de sectores, allí donde el acceso a los idiomas de la empresa es fundamental.

Comunicaciones Corporativas

Reuniones internas, asambleas generales y colaboración de equipos globales.

Gobierno y sector público

Sesiones parlamentarias, discursos públicos y cooperación transfronteriza.

Servicios financieros

Llamadas a inversores, reuniones con organismos reguladores y comunicación multilingüe con clientes.

Cuidado de la salud

Conferencias médicas, capacitación y comunicación multilingüe con pacientes o proveedores.

Educación

Conferencias académicas, ponencias y colaboración internacional en investigación.

Organizaciones internacionales

Reuniones multilaterales y comunicación diplomática transfronteriza.

Asociaciones

Conferencias de miembros, asambleas generales anuales y cumbres del sector.

Deportes y entretenimiento

Retransmisiones en directo, interacción con los aficionados y cobertura multilingüe del evento.

Por qué Interprefy

¿Por qué las organizaciones de todo el mundo eligen Interprefy?

Tecnología empresarial diseñada para la comunicación global y respaldada por las personas que la hacen funcionar.

Interpretar clientes que se conectan en diferentes idiomas

Acceso de idioma todo en uno

Experimente el poder de tener acceso a más de 6.000 intérpretes profesionales, traducción de voz en tiempo real con IA y tecnología de subtitulado y subtítulos en vivo, todo en un solo lugar.

Soporte de clase mundial 24/7

Confíe en nuestro soporte técnico y de proyectos de nivel empresarial para que sus eventos multilingües se desarrollen sin problemas en todas las zonas horarias a las que transmita.

Flexibilidad inigualable

Se integra a la perfección con su sistema audiovisual o plataforma de reuniones preferida, diseñada para la escalabilidad empresarial.

Costos reducidos

Consiga una eficiencia de costes sin comprometer la calidad gracias a los planes empresariales flexibles y los precios personalizados de Interprefy, diseñados para satisfacer las necesidades de organizaciones de cualquier tamaño.

Seguridad certificada ISO 27001

Cifrado de extremo a extremo a nivel empresarial, transmisión segura de datos, autenticación de usuarios y controles de acceso estrictos mantienen tus reuniones seguras y en cumplimiento.

Menos emisiones de carbono

Un stand virtual basado en la nube permite a los intérpretes trabajar desde cualquier lugar, ayudando a las empresas a cumplir sus objetivos de sostenibilidad.

Lo que corre debajo

Sigue una oración a través del sistema

Alguien habla en Tokio. Cuatrocientas personas lo escuchan en once idiomas, y una de ellas es un funcionario. Aquí se muestran todas las capas por las que pasa esa frase en menos de un segundo.

Capa 01

Comienza con el audio, no con el modelo.

Todas las demostraciones de vanguardia se realizan con un micrófono limpio en una sala silenciosa. Los eventos en vivo son todo lo contrario: oradores superpuestos, salas calurosas, sistema de megafonía y la tos del traductor.

La infraestructura de transmisión califica y clarifica el audio entrante antes de que una sola palabra llegue al reproductor, porque ninguna cantidad de calidad del reproductor puede rescatar una señal que llegó dañada.

Capa 02

El mejor motor para este lenguaje, ahora mismo.

Ningún modelo es uniformemente eficaz en cien idiomas. La mayoría son excelentes en inglés, pero se equivocan discretamente en los demás idiomas, sin que nadie se dé cuenta.

La orquestación dirige cada lenguaje y cada tarea al motor más potente disponible, y conmuta automáticamente al motor que falla en tiempo real durante la sesión. Nunca estarás atado a la hoja de ruta de un solo proveedor.

Capa 03

Aprende tus palabras mientras hablas.

Los nombres de tus productos, tus acrónimos, tus interlocutores, tu contexto. Live Accuracy los tiene en cuenta y corrige el resultado a medida que se desarrolla la frase, en lugar de adivinar erróneamente.

Cada evento que realizas perfecciona el siguiente. Ese es el efecto multiplicador al que un modelo básico no tiene acceso.

Capa 04

Un ser humano, donde importa

Antes del evento, cada sesión se asigna a un intérprete humano, a uno de IA o a un sistema híbrido. Los trabajos complejos y que requieren mucha atención se asignan a intérpretes profesionales. La IA se encarga de la interpretación a gran escala y de los idiomas demasiado poco comunes como para contratar personal cualificado.

Durante el evento, ambos sistemas se complementan: la IA mantiene la continuidad si se interrumpe la transmisión, y los expertos humanos respaldan a la IA en las sesiones que conllevan mayor riesgo.

Capa 05

Responsable, según consta en actas.

Medidas de seguridad aplicables en todos los idiomas, no solo en inglés. Residencia europea. No se requiere capacitación sobre sus datos. Un registro verificable de lo que se dijo y lo que se quiso decir.

Cuando equivocarse sale caro, alguien tiene que rendir cuentas por el resultado. Un proveedor de modelos no puede hacerlo. Nosotros sí.

Las alternativas

¿A qué renuncias al ir solo en cualquier dirección?

La mayoría de las listas de candidatos para licitaciones incluyen una plataforma de traducción con IA junto a una agencia de interpretación. Están resolviendo dos partes de un mismo problema.

Elegir entre los modos de acceso de Interprefy: traducción de voz mediante IA, interpretación humana o una combinación de ambas

Lo que dicen nuestros clientes

La realización de ruedas de prensa virtuales en la UEFA EURO 2020 supuso un reto importante. Fue fundamental contar con socios altamente experimentados, adaptables y fiables como Interprefy para garantizar un servicio de alta calidad a los medios de comunicación y emisoras acreditadas.

de la UEFAGerente sénior de servicios y operaciones de medios ★★★★★

Trabajar con Interprefy fue una experiencia fantástica. La traducción de voz con IA de Interprefy fue contextualmente precisa, acertó con palabras específicas del dominio e incluso con nombres, y quedamos muy impresionados.

de la Fundación Mundial para la InfanciaCoordinador/a de Proyectos ★★★★★

Interprefy nos ayudó a lograr un enorme ahorro de costes en nuestro evento más importante, con más de 9000 asistentes durante tres días. Nos proporcionó una solución de interpretación simultánea remota flexible, escalable e innovadora para 9 idiomas.

de Domino'sGerente de proyecto ★★★★★

Interprefy nos ayudó con sus subtítulos multilingües en nuestro objetivo de garantizar que las personas pudieran aprender unas de otras, sentirse valoradas y sentirse cómodas compartiendo con sus compañeros.

de AxiansGerente de Innovación ★★★★★

Confianza y cumplimiento

Construido en Suiza. Alojado en Europa.

En la era de la IA, el lugar donde se procesan tus palabras es una decisión de compra, no una simple nota al pie. Interprefy está diseñado para compradores que buscan minimizar el margen de error.

  • Gestión de la seguridad de la información integral, con certificación ISO 27001 y auditoría independiente
  • Residencia de datos europea:Sus reuniones se procesan y se alojan en Europa, de conformidad con la normativa europea.
  • Tus datosno se utilizan para entrenar ningún modelo. Ni el nuestro, ni el de nadie.
  • Trazabilidad, salvaguardias y registro auditable de cada resultado, conforme a la Ley de IA de la UE
Contáctenos Consulte nuestros estándares de seguridad

Hable con nuestro equipo empresarial sobre sus necesidades de seguridad, alojamiento y adquisiciones.

Más fuertes juntos

Nuestra red global de socios

Únete a un próspero ecosistema de proveedores de plataformas, revendedores, organizadores profesionales de conferencias, expertos en audiovisuales y proveedores de servicios lingüísticos que impulsan eventos multilingües impecables en todo el mundo.

Explorar más
Lionbridge RWS Welocalize
MCI Group Interprenet Simul Syntax ME

Preguntas y respuestas

Preguntas frecuentes

Las preguntas que surgen en cualquier conversación sobre adquisiciones, respondidas con claridad.

¿Qué es la interpretación simultánea remota (RSI)?

La interpretación simultánea remota es un servicio de interpretación en directo a cargo de intérpretes profesionales que trabajan desde una cabina virtual en la nube, en lugar de una cabina física en el lugar del evento. El público selecciona su idioma en la plataforma web o la aplicación móvil de Interprefy y escucha la interpretación en tiempo real, mientras los intérpretes trabajan desde cualquier parte del mundo. Esto elimina los costes, los desplazamientos y la huella de carbono que supone el transporte de intérpretes y equipos a cada evento, y se adapta a tantos idiomas como requiera el programa.

¿Cuál es la diferencia entre la interpretación humana y la traducción de voz mediante IA?

La interpretación humana utiliza intérpretes profesionales para traducir el habla en tiempo real, ofreciendo el máximo nivel de matices para contenidos complejos o delicados. La traducción de voz mediante IA utiliza tecnología automatizada para ofrecer traducción en tiempo real a gran escala, en múltiples idiomas simultáneamente, sin necesidad de contratar intérpretes para cada uno. Muchas organizaciones combinan ambas: la traducción mediante IA para una amplia cobertura lingüística y la interpretación humana para las sesiones donde la precisión y los matices culturales son fundamentales.

¿Qué idiomas admite Interprefy?

Interprefy ofrece soporte para prácticamente cualquier idioma gracias a su red global de intérpretes profesionales, disponibles para cualquier combinación lingüística. Para la traducción de voz con IA y los subtítulos en tiempo real, Interprefy cubre más de 80 idiomas y más de 6000 combinaciones lingüísticas, cubriendo así la gran mayoría de las necesidades de eventos multilingües.

¿Interprefy es compatible con las plataformas de reuniones que ya utilizamos?

Sí. Interprefy se integra con más de 80 plataformas de reuniones y eventos, incluyendo Microsoft Teams, Zoom, Google Meet y Webex, por lo que puedes añadir soporte multilingüe a tu configuración actual sin cambiar de herramienta. Consulta la lista completa de integraciones

¿Es Interprefy adecuado para eventos híbridos?

Sí. La interpretación, la traducción de voz mediante IA y los subtítulos en directo de Interprefy funcionan en formatos presenciales, virtuales e híbridos, manteniendo conectados a los públicos presentes y remotos en la misma experiencia multilingüe.

¿Dónde se procesan nuestros datos y se utilizan para entrenar modelos?

Interprefy se desarrolló en Suiza y se aloja en Europa, con seguridad de la información certificada según la norma ISO 27001, cifrado de extremo a extremo, estrictos controles de acceso e intérpretes que trabajan bajo acuerdos de confidencialidad. Su contenido no se utiliza para entrenar modelos. La residencia de datos, la trazabilidad y los registros auditables se consideran una parte fundamental de la plataforma, no una mera nota a pie de página sobre cumplimiento normativo. Encontrará más detalles en nuestra página de seguridad empresarial.

¿Cuánto cuesta la tecnología para eventos multilingües?

El precio depende de los idiomas, las horas de sesión, la combinación de modalidades y si necesita asistencia presencial. Las empresas que utilizan servicios lingüísticos durante todo el año suelen pasar de un gasto impredecible por evento en interpretación a una plataforma con precios fijos, que resulta más económica y fácil de presupuestar. Las opciones actuales se encuentran en nuestra página de precios, y nuestro equipo elaborará un modelo para su programa real teniendo en cuenta ambos enfoques.

Listo cuando estés

Planifiquemos su próximo evento multilingüe

Lleva la potencia de las soluciones de traducción e interpretación en directo de nivel empresarial de Interprefy a tu próximo evento. Nuestro equipo está listo para ayudarte a ofrecer experiencias de comunicación fluidas y escalables. Trae la sesión que más te preocupe: esa es la que merece la pena probar.