Zúrich, Suiza, 14 de mayo de 2024 — Diga adiós al engorroso equipo AV para traducción en vivo y convierta las reuniones de negocios presenciales de hasta 30 personas en multilingües con solo pulsar un botón en su teléfono móvil.Las barreras lingüísticas en reuniones y encuentros profesionales de pequeño a mediano tamaño se han superado gracias a una nueva función lanzada hoy por Interprefy, el proveedor de tecnología y servicios de reuniones multilingües.
El nuevo producto Interprefy Now ofrece traducción en vivo instantánea, impulsada por IA (audio y subtítulos de texto) para reuniones profesionales presenciales, de modo que los participantes puedan escuchar y hablar en su idioma preferido.
-Nuevo producto Interprefy Now ofrece traducción en vivo instantánea y potenciada por IA para reuniones profesionales usando solo su teléfono móvil-
Una vez que las empresas se suscriben, los asistentes a la reunión pueden participar en conversaciones multilingües usando solo un smartphone sin necesidad de reservar previamente ni de configurar equipos especializados.
Oddmund Braaten, CEO de Interprefy, explica quién se beneficiará de Interprefy Now, “Si alguna vez ha necesitado comunicarse con personas que hablan un idioma diferente al suyo en una situación profesional, y no quiere alargar la duración de su reunión con interpretación consecutiva o disponer de equipos para interpretación simultánea, entonces Interprefy Now es para usted.”
Una vez que los usuarios se suscriban a Interperfy Now, obtendrán acceso a la única solución de interpretación profesional para reuniones pequeñas y medianas que los organizadores y asistentes pueden usar sobre la marcha. Con más del 80% de las personas en el mundo sin capacidad para entender el inglés, no es necesario predeterminar el inglés como la ’lingua franca’ durante reuniones multilingües. Al usar Interprefy Now, los participantes de la reunión obtienen acceso a audio traducido en tiempo real y subtítulos de texto con solo pulsar un botón.
Las soluciones existentes para reuniones pequeñas suelen estar vinculadas a salas de reuniones/conferencias específicas mediante el uso de equipos AV especializados. El software de interpretación consecutiva para usar sobre la marcha suele ser adecuado solo para conversaciones bidireccionales, y no para reuniones profesionales con múltiples participantes. Por eso Interprefy Now es diferente.
Braaten continúa, “Estamos profundamente enfocados en las necesidades de nuestros clientes y aliviando la carga de sus hombros. Para eventos multilingües de gran escala, contamos con nuestra aplicación móvil insignia. Esta es ideal para eventos grandes, planificados previamente o conferencias con un alto número de asistentes. Con Interprefy Now ofrecemos la capacidad de acceso instantáneo a traducción en vivo para reuniones más pequeñas y personales, a través de la aplicación móvil y planes de suscripción.”
Los asistentes a la reunión pueden escuchar y hablar en su idioma preferido a través de sus móviles, usando el micrófono del móvil, auricular o headset, con subtítulos en tiempo real también mostrados en las pantallas de sus teléfonos. Interprefy Now es ideal para reuniones internacionales, negociaciones, capacitaciones, presentaciones de ventas o visitas guiadas.
Braaten concluye, “Hemos potenciado Interprefy Now con nuestra herramienta de traducción de eventos de próxima generación - Interprefy AI - para que nuestros clientes obtengan la mejor calidad de traducción IA disponible en el mercado. Nuestros productos de traducción IA hacen que el acceso multilingüe esté disponible para una gama más amplia de organizaciones y eventos que puedan tener presupuestos más reducidos.”
Relacionado: Puede obtener más información sobre Interprefy Now aquí.
Descargar de la App Store
Descargar de Google Play
Más enlaces de descarga
