Los eventos multilingües solían obligar a los organizadores a tomar decisiones sobre los idiomas con semanas de antelación. ¿Qué idiomas necesitarán los asistentes? ¿Cuántos canales se deben configurar? ¿Qué ocurre si un ponente cambia, una delegación se une tarde o alguien necesita un idioma que no estaba previsto?
Interprefy Now las últimas mejoras eliminan ese cuello de botella. Los asistentes pueden elegir entre más de 80 idiomas a demanda, directamente desde su propio dispositivo, sin que los organizadores tengan que preconfigurar cada opción de idioma antes del evento.
¿Pero qué es Interprefy Now? Y, qué exactamente ha cambiado? Let’s explore how these improvements are enhancing multilingual communication for businesses and professionals.
¿Qué es Interprefy Now?
Interprefy Now es una solución de traducción de voz y subtitulado impulsada por IA que ayuda a las personas a comprender y participar en conversaciones en vivo, incluso cuando no hablan el mismo idioma que el presentador u otros participantes.
Funciona escuchando el audio hablado durante una reunión o evento y entregando discurso y subtítulos traducidos en tiempo real a los asistentes a través de su propio dispositivo. Esto significa que los participantes pueden seguir presentaciones, paneles de discusión, seminarios web, asambleas y conferencias en un idioma que entienden, sin necesidad de equipos adicionales o configuraciones complicadas.
Para los organizadores, Interprefy Now facilita la realización de eventos multilingües. Ayuda a reducir las barreras lingüísticas, mejora la accesibilidad y brinda a las audiencias internacionales una forma más fluida de mantenerse comprometidas durante el evento. En lugar de que la traducción parezca un complemento separado, se convierte en parte de la experiencia multilingüe en vivo.
Brinde a cada asistente el control sobre su experiencia lingüística
La actualización clave de Interprefy Now es la eliminación de restricciones de idioma basadas en la configuración predefinida del evento. Los usuarios ahora pueden seleccionar entre más de 80 idiomas bajo demanda, capacitándolos para que elijan su idioma preferido al instante — sin necesidad de que los organizadores predefinan opciones con antelación.
Cómo esto transforma la experiencia:
- Selección de idioma en tiempo real – Los asistentes ya no necesitan depender de listas de idiomas predefinidas; pueden elegir su idioma manualmente al instante.
- Mayor accesibilidad – Expande la participación de los que se unen tarde o de los oradores espontáneos que puedan necesitar otro idioma en el último minuto.
- Sin preconfiguración – Los organizadores ahora pueden crear eventos sin necesidad de anticipar qué idiomas se hablarán.
Configuración de eventos más inteligente para organizadores
Para los planificadores y organizadores de eventos específicamente, Interprefy Now ha eliminado la complejidad de configurar manualmente las opciones de idioma antes de un evento. Esto significa:
- Configuración de eventos más rápida – No es necesario configurar la disponibilidad de idiomas, lo que hace que la preparación del evento sea más rápida y flexible.
- Acceso inclusivo – Cada idioma está disponible por defecto, garantizando que una audiencia verdaderamente global pueda participar sin barreras.
- Escalabilidad para grandes audiencias – Soporta participación de alto volumen sin requerir intervención técnica adicional.
Mayor comodidad del usuario: Más rápido & Navegación más intuitiva
Interprefy Now's actualizaciones aren’t solo sobre flexibilidad—también hacen que la plataforma sea más fácil de usar.
- Funcionalidad de búsqueda instantánea – Encuentra rápidamente tu idioma usando una barra de búsqueda inteligente.
- Función de historial reciente – Tus dos últimos idiomas seleccionados aparecen en la parte superior para un acceso fácil.
- Cambio sin esfuerzo – Cambia de idioma en tiempo real simplemente silenciando, seleccionando tu nuevo idioma y volviendo a activar el sonido.
Por qué esto es importante para eventos globales
Un estudio reciente de investigación de mercado realizado por Interprefy encontró que El 94% de los profesionales de eventos multilingües están buscando activamente integrar herramientas de traducción impulsadas por IA en sus eventos. ¿Cuáles son los factores impulsores?
- Accesibilidad de la audiencia mejorada (65%)
- Compromiso mejorado (61%)
- Mayor satisfacción entre los asistentes (61%)
Las últimas mejoras a Interprefy Now se alinean perfectamente con estas prioridades. Al permitir a los asistentes interactuar en el idioma de su elección sin limitaciones de configuración, estas actualizaciones establecen un nuevo estándar para una participación sin esfuerzo en cualquier idioma.

Más enlaces de descarga



