Artículos del blog

Cuando se trata de evaluar el éxito de un evento, una variable clave a considerar es la participación de la audiencia. Opiniones, discusiones, preguntas – todos son signos de participación de la audiencia y, lo que es más importante, la prueba de que su evento es interesante.

En este perfil de intérprete, Patrick Lehner analiza sus experiencias, cómo la interpretación simultánea remota ha ayudado a conseguir nuevos clientes más pequeños, antes de profundizar en los desafíos de su carrera y sus reflexiones sobre la dirección que está tomando la industria de la interpretación. 

Cuando se trata de servicios como interpretación simultánea remota existen una serie de conceptos erróneos comunes. 

Ya sea el costo, la tecnología disponible o cualquier otro factor, estas ideas erróneas pueden hacer que muchas personas pasen por alto servicios de interpretación en su totalidad. 

Las empresas del Reino Unido no pueden permitirse depender únicamente de los mercados de exportación anglófonos. La tecnología brinda la agilidad que requieren para superar las barreras lingüísticas mientras se expanden a nuevos mercados.

Quizás en ninguna otra área este cambio sea tan evidente como en la tecnología. A medida que la economía global cayó en la recesión más profunda desde la Gran Depresión de la década de 1930, institucionesfinancieras centenarias y hegemonías industriales que cosechaban un poder y una riqueza inconmensurables se perdieron en un pozo de crédito aparentemente sin fondo.