FemTech Lab es una empresa de impacto con la misión de mejorar la vida de 1 mil millones de mujeres a nivel mundial. El exitoso programa global de aceleración de FemTech Lab ya ha apoyado a más de 70 startups inspiradoras, alcanzando ahora colectivamente a más de 1 millón de mujeres. La red de FemTech Lab incluye más de 200 expertos de clase mundial, más de 300 socios y una comunidad global fuerte de más de 20 mil.
2 min de lectura
Conferencia de HealthTech para Mujeres: Transformando Experiencias de Eventos con IA
Temas: Apoyo de Eventos & Interpretación Conferencias Gestión de Proyectos Subtítulos en Vivo Traducción de voz IA
2 min de lectura
Intertask: Proporcionando interpretación remota a más de 90 sesiones
-min.png)
Intertask Conferences ha sido el principal proveedor de Canadá’s en servicios de conferencias, exposiciones y eventos especiales desde 1973. Una empresa consultora de Organización de Congresos Profesionales (PCO) que ofrece servicios completos de PCO, desde el desarrollo del presupuesto hasta el apoyo al programa, la gestión de resúmenes científicos, hasta la venta y cumplimiento de exhibiciones y patrocinios. No hay ninguna tarea de PCO que Intertask no haya emprendido en algún momento.
Temas: Apoyo de Eventos & Interpretación Conferencias Conferencias Web Multilingües PCO
2 min de lectura
Configurando un evento híbrido en CICG para conectar delegados e intérpretes presenciales y remotos
El Centre International de Conférences Genève (CICG), ubicado en estrecha proximidad al Lago Ginebra, ha sido sede de congresos internacionales, conferencias, seminarios y exposiciones durante más de 40 años.
Temas: Apoyo a Eventos & Interpretación Conferencias Gobierno & Organizaciones sin Fines de Lucro Eventos Híbridos Eventos Presenciales
2 min de lectura
Cómo el Foro Virtual HiiL Innovating Justice proporcionó interpretación en vivo en 2 idiomas con Hopin e Interprefy
Acerca del foro HiiL Innovating Justice
El Foro de Innovación de la Justicia de HiiL es un evento anual centrado en hacer que la justicia sea accesible, asequible y fácil de entender para todos. Está organizado por HiiL, una fundación dedicada a la innovación judicial. La misión de HiiL es lograr una justicia equitativa para todos para 2030.
En el Foro de Innovación de la Justicia, HiiL muestra su investigación y trabajo y facilita discusiones sobre la innovación en el sistema de justicia. Las startups prometedoras centradas en mejorar el sistema de justicia también compiten entre sí en una competencia de pitch. HiiL luego selecciona una startup ganadora determinando cuál tiene la mejor idea para innovar la justicia.
Desafío
Tradicionalmente, HiiL organizó el Foro de Innovación de la Justicia en el Palacio de la Paz en La Haya, Países Bajos. Debido a la pandemia de Covid-19, una reunión presencial fue imposible para su foro de 2021.
Por eso HiiL decidió organizar su primer foro Innovating Justice totalmente virtual.
HiiL’s 3 objetivos principales para el Foro Innovando la Justicia 2021:
- Reproduce la atmósfera y la experiencia de un evento presencial.
- Crear una experiencia virtual de marca que refleje la apariencia y el ambiente de los anteriores Foros Innovadores de Justicia presenciales.
- Ofrecer interpretación de idiomas en vivo del inglés al árabe y del inglés al francés dentro de la interfaz del evento virtual. Esta fue una característica clave para HiiL, ya que el evento estaba en inglés pero muchos asistentes solo hablaban árabe o francés.
Solución
HiiL eligió Hopin como su plataforma de eventos virtuales, porque Hopin cumplió los tres objetivos. “Nos mudamos a Hopin, porque queríamos recrear tanto como fuera posible la experiencia de un evento presencial. Sentimos que Hopin era la plataforma que nos permitiría hacerlo,” dice Michelle Ton, Gerente de Proyecto en HiiL.
Funciones de Hopin usadas:
- Etapa: Los ponentes principales hablaron desde un escenario Hopin.
- Sesiones: Los asistentes podrían unirse a sesiones interactivas de grupos de trabajo sobre temas específicos dentro de Hopin Sessions.
- Red de contactos uno a uno: Los asistentes se reunieron 1 a 1 para encontrarse y conversar entre sí.
- Expo: Dentro de la Expo, 14 startups presentaron sus ideas para innovar el sistema de justicia.
- StreamYard: HiiL utilizó StreamYard para transmitir en vivo contenido de video de marca al escenario.
Además, HiiL utilizó Interprefy, integrándolo con Hopin para añadir interpretación de idiomas en vivo al evento.
Con la integración de Interprefy y Hopin, los asistentes pudieron acceder a traducciones en vivo de charlas en inglés al árabe y al francés, directamente dentro de Hopin mediante un widget. Los asistentes simplemente hicieron clic en el widget de interpretación y seleccionaron su idioma. Luego, pudieron escuchar de inmediato una traducción en vivo en su propio idioma de intérpretes reales.
Consejo: Puedes añadir el widget de Interprefy a las áreas de Escenario, Sesiones y Expo de Hopin.
Creo que es una gran herramienta,” dice Michelle Ton, Gerente de Proyecto en HiiL sobre la integración de Interprefy y Hopin. “Y para los intérpretes, fue fácil de usar. Nos dieron comentarios positivos.
Aprende más: Cómo integrar Interprefy y Hopin
Resultado
Más de 1.000 personas de todo el mundo asistieron al foro virtual Innovating Justice. “Descubrimos que tener el evento en línea realmente lo abrió a un nuevo grupo de personas que de otro modo no podrían unirse a nosotros” dice Ton. “Recomendaría Hopin a organizaciones internacionales, porque ofrece una alternativa realmente excelente para organizar un evento físico”
Temas: Interpretación simultánea remota Conferencias Historias de clientes Socios de Interprefy Eventos virtuales
2 min de lectura
Día de los Profesores' 2020 - conectando a 500,000 personas en transmisión en vivo de 24 horas
Día Mundial de los Profesores 2020 el 5 de octubre constituyó un momento sin precedentes para los educadores de todo el mundo. Transmitiendo en vivo por YouTube durante 24 horas, más de 500,000 personas alrededor del planeta sintonizaron para seguir las 100+ sesiones, entregadas en 7 idiomas, para reconectar sobre lo que los educadores han aprendido durante la pandemia y lo que se necesitará para reconstruir mejor.
Temas: Conferencias Instituciones Educativas & Asociaciones Historias de Clientes Eventos Virtuales
3 min de lectura
Reuniendo a la familia mundial del boxeo para la 99ª Convención de la Asociación Mundial de Boxeo
Resumen
Un evento global totalmente virtual
Solo dos meses antes del evento, parecía que la 99ª Convención de la Asociación Mundial de Boxeo (WBA) podría colapsar. Pero demostrando su espíritu pionero, la WBA adoptó tecnología de vanguardia para reunir a la gran familia del boxeo distribuida por todo el planeta del 1 al 4 de julio de 2020.
Temas: Apoyo de Eventos & Interpretación Conferencias Deportes Conferencias Web Multilingües Eventos Virtuales
2 min de lectura
5,000 Expertos abordando problemas de salud global durante los Días Virtuales de Vacunas multilingües
Resumen
Trasladando un evento físico en línea con aviso corto
Debido al COVID-19, los profesionales de la salud han perdido oportunidades críticas para conectarse tanto con expertos como con colegas, mientras enfrentan una crisis global que requiere colaboración y intercambio de conocimientos como nunca antes. Por eso, un comité científico independiente de expertos líderes ha diseñado un programa interactivo de 2 días para reunir a los profesionales de la salud.
Temas: Apoyo de Eventos & Interpretación Conferencias Salud Farmacéutica & Ciencias de la Vida ON24 Conferencias Web Multilingües Eventos Virtuales
1 min de lectura
La Unión Postal organiza conferencia internacional en inglés & francés
Resumen
La Unión Postal del Mediterráneo (PUMed) se estableció en 2011 por 14 operadores postales en la región del Mediterráneo. PUMed es una unión restringida de la Unión Postal Universal (UPU). Fundada en 1874, la Unión Postal Universal (UPU), con su sede en la capital suiza de Berna, es la segunda organización internacional más antigua del mundo. Hoy, PUMed cuenta con hasta 21 organizaciones miembros.
Temas: Conferencias Instituciones Educativas & Asociaciones Tecnología & Telecomunicaciones Eventos Presenciales
1 min de lectura
Roche reduce costos y recupera espacio en un evento de cinco idiomas
Resumen
Roche AG es una empresa suiza multinacional de atención sanitaria que opera a nivel mundial. Interprefy proporcionó interpretación en cinco idiomas para esta cumbre altamente técnica.
Temas: Conferencias Salud farmacéutica & Ciencias de la vida Eventos híbridos Eventos presenciales
1 min de lectura
Google establece un récord con 13 idiomas & 102 intérpretes en una gran cumbre
Resumen
Esta fue una gran cumbre con una agenda repleta de presentaciones al estilo de conferencias, demostraciones de productos y sesiones más pequeñas. Con numerosas reuniones y presentaciones que se desarrollaban simultáneamente en varios lugares, había un alto nivel de complejidad.
Descargar de la App Store
Descargar de Google Play
Más enlaces de descarga
