Presentamos Interprefy Agent. Una plataforma multilingüe potente a la que puedes invitar como a cualquier otro invitado. Disfruta de una accesibilidad multilingüe fluida.

2 minutos de lectura

Los intérpretes toman la palabra - Episodio 15

Por Dora Murgu el 21 de diciembre de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

 

Disponible para descargar en:

 

Descubre cómo Daniel pasó de ser un artesano a intérprete, si Interprefy tiene personal en el lugar, los desafíos de cubrir diferentes zonas horarias y qué sucede tras bambalinas en la planificación y preparación de eventos.
Dale al play para escuchar este y muchos otros temas interesantes que se abordaron en este episodio.

 

Temas: Interpretación simultánea remota Intérpretes Podcast Interprefy Soluciones para eventos
1 minuto de lectura

Los intérpretes toman la palabra - Episodio 14

Por Dora Murgu el 6 de octubre de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

Disponible para descargar en:

 

Arthur Dias, intérprete de portugués (BR) y fundador de King Tradução, conversa con Jelena Markovic, especialista sénior en capacitación de Interprefy. En este episodio, hablamos sobre la diferencia entre reuniones y eventos presenciales y virtuales para intérpretes, la importancia de la capacitación y la preparación de todos los involucrados, así como la función del soporte remoto en Interprefy.

 

Temas: Interpretación simultánea remota Intérpretes Podcast Interprefy Soluciones para eventos
1 minuto de lectura

Los intérpretes toman la palabra - Episodio 13

Por Dora Murgu el 12 de julio de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

Disponible para descargar en:

 

El intérprete e influencer francés Mike Lemay conversa con Comfort Macauley, directora de Personas y Cultura de Interprefy. Este episodio analiza la importancia de crear, cultivar y ampliar tu red de contactos, incluyendo plataformas no convencionales.

 

Temas: Intérpretes, podcasts, soluciones para eventos
1 minuto de lectura

Los intérpretes toman la palabra - Episodio 12

Por Dora Murgu el 14 de junio de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

Disponible para descargar en:

 

El intérprete francés Philippe Dunkel, con casi 200 eventos de interpretación bajo su supervisión, se reúne con Susi Lovati, gerente de marketing de CRM, en nuestro último episodio de "Interpretes Toman la Palabra". En este episodio, abordamos el tema candente de la sostenibilidad en el ámbito de los eventos multilingües y cómo la interpretación remota ha brindado oportunidades a los intérpretes.


 

Temas: Interpretación simultánea remota, sostenibilidad, podcast Interprefy, soluciones para eventos
2 minutos de lectura

Los intérpretes toman la palabra: edición especial de abril

Por Dora Murgu el 11 de mayo de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

 

Disponible para descargar en:

 

En esta edición especial, Marina Gaiteri Ana Brkan líder del equipo de Soporte Remoto , en nuestro último episodio de "Los Intérpretes Toman la Palabra". Analizamos la importancia de la sensibilidad lingüística y cómo gestionar el estrés durante las conferencias multilingües.

 

Temas: Gestión de proyectos Interprefy Podcast Evento Soluciones
1 minuto de lectura

Los intérpretes toman la palabra: edición especial de febrero

Por Dora Murgu , 25 de febrero de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

 

Disponible para descargar en:

 

En esta edición especial te llevamos a la Expo 2020, donde nos reunimos con Amarou Farkouh, el intérprete que trajo el espacio exterior a Interprefy, y el gerente de proyecto Danijel Dragutinovic, quien supervisó el proyecto. 

Temas: Intérpretes Podcast Interprefy
2 minutos de lectura

Intérprete y Jefe de Desarrollo | Los intérpretes toman la palabra - Episodio n.° 9

Por Patricia Magaz el 28 de enero de 2022

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 
 

Disponible para descargar en:

 
 
Antje Bormann es una intérprete alemana con experiencia que quería ser enfermera hasta que descubrió sus habilidades para los idiomas y lo mucho que disfrutaba escuchando discursos. 
 
En esta entrevista, Antje se reúne con João o Garcia, Jefe de Desarrollo de Interprefy, para hablar sobre la experiencia del usuario del intérprete en la plataforma Interprefy RSI y cómo eso impacta en el desarrollo de productos.
 
 
Temas: Interpretación simultánea remota Intérpretes Podcast Interprefy
1 minuto de lectura

Intérprete conoce a gerente de ventas | Episodio 8

Por Dora Murgu el 14 de diciembre de 2021

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

 

Disponible para descargar en:

 

En esta edición de nuestra serie Interprefiers Take the Floor, la intérprete de conferencias Tifani Hutagalung se reúne con la gerente de ventas de Interprefy, Jelena Korac, para hablar sobre el entusiasmo en torno a sus funciones y su experiencia trabajando con Interprefy.

 

 

¿Quieres ver más? No te pierdas nuestro canal oficial de YouTube.

Temas: Intérpretes, Gestión de proyectos, Podcast Interprefy
1 minuto de lectura

Intérprete se encuentra con el gerente de proyectos | Episodio 7

Por Dora Murgu el 9 de noviembre de 2021

Interprefiers Take the Floor ahora está disponible en tu directorio de podcast preferido.

Escucha y descarga el podcast a continuación:

 

 

 

Disponible para descargar en:

 

En esta edición de nuestra serie Interprefiers Take the Floor, el intérprete de conferencias José Luis Villanueva se reúne con Zorica Erdeljan, directora de proyectos de Interprefy, para hablar sobre la importancia de una cadena de suministro bien aceitada en cualquier evento de Interprefy.

Temas: Podcast Interprefy