Artículos del blog

La nueva norma de la videoconferencia global la ha hecho tan fácil como nunca antes para conectar con colegas y audiencias globales. Pero cuando se trata de organizar conferencias multilingües en línea, hay algunos errores comunes de principiantes que pueden obstaculizar tu éxito.

Cada vez más eventos se están llevando en línea para asegurar que podamos mantenernos conectados, seguir aprendiendo y continuar comunicándonos. Para las empresas, esto significa encontrar las soluciones más prácticas y eficientes para satisfacer sus necesidades. Pero con tantas opciones disponibles, ¿qué deberían elegir?

Mientras la prisa hacia lo digital se aceleró por los desafíos de la pandemia de COVID-19, los beneficios de la videoconferencia probablemente mantendrán a muchos en línea incluso después de que se relajen las medidas de confinamiento. Y a medida que las empresas escalan y hacen crecer un equipo global y una cartera de clientes, habrá una demanda creciente de traducción en tiempo real cuando el lingua franca falle.

¿Qué es el futuro de la interpretación? ¿Serán los intérpretes reemplazados por la tecnología? Estas son preguntas cada vez más comunes en una industria que experimenta un flujo de plataformas basadas en tecnología.