Artículos del blog

Interprefiers Take the Floor ya está disponible en su directorio de podcasts preferido.

Escuche y descargue el podcast a continuación:

Disponible para descargar en:

Maha El-Metwally es una intérprete altamente experimentada que ha trabajado como intérprete de conferencias para árabe e inglés durante más de 15 años. También es formadora de RSI. 

Nota: Idea de título: Cómo ampliar sus seminarios web en cualquier plataforma

En solo unos meses, el panorama global ha cambiado drásticamente, con casi todos los sectores teniendo que pivotar a la tecnología digital. Por ahora, las reuniones presenciales, conferencias, eventos y congresos están fuera de la mesa (o restringidos a menor número), dejando a las empresas depender de plataformas de reuniones virtuales y webinars como GoToWebinar, Microsoft Teams y Zoom para continuar operaciones.

La pandemia de COVID-19 ha cambiado el statu quo de la industria de eventos. Y para que las empresas sobrevivan y prosperen en nuestro ‘nuevo normal’, necesitan afrontar el desafío de organizar eventos fluidos y atractivos en entornos virtuales.

Actualizado en mayo de 2026

La industria de eventos se encuentra en territorio inexplorado. Con muchas conferencias obligadas a pivotar al entorno virtual tras la pandemia de COVID-19, ¿qué depara el futuro para las conferencias internacionales, y cómo se recuperará la industria global de eventos valorada en $1.5 billones* — ¿recuperarse? 

La pandemia de COVID-19 ha sido un motor clave en la rápida adopción de entornos virtuales. 

No se trata de decir que su ascenso en popularidad fuera inesperado — el formato ha creado un nicho en el panorama de eventos y continuará alterando el ADN de los eventos físicos en el futuro. Se espera que los eventos híbridos sigan ganando relevancia, atendiendo tanto a asistentes presenciales como remotos.

Hasta hace poco, los eventos en línea se consideraban el último recurso para los profesionales de eventos. Las experiencias digitales convencionales se quedaban atrás respecto a sus contrapartes presenciales y eran en gran medida el dominio de exposiciones de arte y de lo “realmente arriesgado” (o casi truculento). 

Con más eventos que se trasladan en línea, los organizadores y gestores de eventos tradicionalmente “offline” están empezando a darse cuenta de que el panorama es mucho más diferente.

A la luz de los desafíos presentados por el COVID-19, cada vez más eventos se están realizando en línea.

Cuando se trata de evaluar el éxito de un evento, una variable clave a considerar es la participación de la audiencia. Opiniones, discusiones, preguntas – todos son signos de participación de la audiencia y, lo que es más importante, la prueba de que su evento es interesante.