Artículos del blog

Cada enero, al iniciar el primer trimestre, las empresas de todo el mundo establecen metas ambiciosas y se sumergen en una temporada de eventos vibrante con energía renovada. El comienzo del año suele estar repleto de actividades, desde lanzamientos de productos hasta conferencias de prensa, mientras las organizaciones se esfuerzan por marcar el tono del año que viene. Sin embargo, persiste un desafío clave: ¿cómo crear una experiencia verdaderamente global, especialmente cuando sus asistentes hablan diferentes idiomas?

En Interprefy, hemos’ estado ayudando a empresas y organizaciones a nivel mundial a superar este obstáculo. Aquí le mostramos cómo puede utilizar traducción en vivo impulsada por IA y subtítulos para que sus eventos sean más inclusivos y accesibles.

¿Los obstáculos de comunicación están dificultando el éxito de su negocio? Si es así, no está solo. Muchas corporaciones financieras internacionales están en la misma situación. Estas organizaciones enfrentan el desafío de que información crucial se pierda en la traducción, principalmente debido a los diferentes antecedentes lingüísticos de los miembros de su equipo.

Mientras Interprefy celebra su décimo aniversario, reflexionamos sobre una década de ayudar a la industria del lenguaje y potenciar la comunicación global. Con rápidos avances en interpretación simultánea remota (RSI) y traducción en tiempo real impulsada por IA, las empresas ahora tienen acceso sin precedentes a interacciones multilingües sin fisuras que se adaptan constantemente a un mundo cada vez más globalizado.

¿Sabía que el 94 % de los profesionales de planificación de eventos multilingües están considerando usar traducción de voz IA y subtítulos en sus futuros eventos? La comunicación clara entre idiomas nunca ha sido tan crítica. A medida que el mundo se vuelve más interconectado,las tecnologías innovadoras están allanando el camino para experiencias más inclusivas. Una de estas innovaciones es la traducción de voz impulsada por IA, que está cambiando rápidamente la forma en que se planifican los eventos multilingües.

Las barreras de comunicación suponen un desafío significativo en entornos profesionales internacionales cara a cara, especialmente cuando se trata de presentar ideas, alcanzar un acuerdo o lograr una comunicación eficaz en escenarios espontáneos, no estructurados como eventos. Como las conversaciones multilingües desbloquea beneficios, incluyendo mayor productividad, mejor colaboración y una toma de decisiones más rápida, la necesidad de una traducción en tiempo real sin interrupciones es más crítica que nunca.

Interprefy AI es una solución de traducción de voz basada en IA escalable que ofrece traducciones en tiempo real para empresas y organizaciones en múltiples idiomas. Diseñada para proporcionar traducciones en vivo sin interrupciones, rentables y de rápida implementación, mejora la inclusividad y el alcance de eventos y reuniones, haciéndolos accesibles a una audiencia diversa e internacional.

En este artículo, exploramos los beneficios de usar Interprefy AI para sus eventos. Let’s comencemos analizando la tecnología y los enfoques que hacen de Interprefy AI una solución lingüística líder. 

Para muchas empresas, expandirse a nuevos mercados es la clave del crecimiento. Sin embargo, al trasladarse a otras regiones, asociarse con proveedores y aprovechar el talento global, sin duda surgirán barreras lingüísticas. Los problemas de idioma siguen siendo un desafío persistente para muchas organizaciones. Como Forbes Insights and Rosetta Stone Business informe revela que más de 100 ejecutivos de grandes empresas estadounidenses encuentran que las barreras lingüísticas tienen un “impacto significativo” en las operaciones comerciales. 

¿Sabía que las mujeres involucradas en choques traseros son tres veces más propensas a sufrir lesiones por latigazo cervical en comparación con los hombres? Hay una razón para esto. Según un informe de la BBC, los maniquíes de pruebas de choque utilizados para simular accidentes de coche están casi todos construidos para reflejar la complexión y peso promedio masculino. Esto significa que, en la mayoría de los casos, la seguridad del automóvil está optimizada para los hombres, en detrimento del 50 % de la población. 

Primera publicación en Smartmeetings.com

Es’ 2023, y seguimos hablando de una falta de accesibilidad en el sector de eventos.

Desde un ausencia de ponentes de panel diversos a una falta de opciones para personas con discapacidad visual o auditiva, los eventos aún no están atendiendo a todos. Y no solo hablamos de proporcionar acceso para sillas de ruedas, algo que también es bastante alto/bajo en la industria.